Flaxseed Cooking Oil 亚麻烹饪食用油

 Live Healthy. Live Natural. 活得健康. 活得自然.

百分百加拿大制作，蕴含丰富的植物性脂肪酸Omega-3，Alligga™ 亚麻食用油是您健康烹饪的不二之选。

100% Canadian and full of Omega-3, Alligga™ Flaxseed Cooking Oil is a healthy choice for cooking.

Alligga™ 亚麻食用油拥有250摄氏度/482华氏度的冒烟点，加热以后仍能保持百分之60的 Omega-3含量，在北美市场尚属首创。不同于其他冒烟点在107摄氏度/225华氏度的亚麻油，您可以使用Alligga™ 亚麻食用油来煎炒，烘培甚至油炸您喜爱的食物。

The first of its kind in North America, Alligga™ Flaxseed Cooking Oil boasts a smoke point of 250°C/482°F and a 60% Omega-3 content even after heating. Unlike other flaxseed oils that have a smoke point of 107C/225F, Alligga™ Flaxseed Cooking Oil can be used to sauté, bake and even fry your favorite foods.

除此之外，Alligga™ 亚麻食用油还可作为传统亚麻油，用于沙拉的调味和食物的佐料。

Don’t need to cook? Alligga™ Flaxseed Cooking Oil can also be used as a conventional flaxseed oil as a salad dressing, dip or drizzled as a food topping. 

Alligga™ 亚麻食用油是在广阔的加拿大草原腹地经过提炼和低温压榨制作而成。不含任何化学添加剂，人工成分和防腐剂，给您带来最自然纯正的口味。同时作为最好的Omega-3来源，您现在拥有的是一款超越其他植物油的可食用油。

Alligga™ Flaxseed Cooking Oil is harvested and cold pressed in the heart of the Canadian Prairies. Its natural, nutty flavor has no added chemicals, artificial ingredients or preservatives. Now you can have an edible oil that gives you the best source of Omega-3 of any other vegetable oil.

在Alligga™，我们坚信平衡有益的生活从健康的饮食，运动和生活方式开始。

At Alligga™, we believe in living a balanced life beginning with diet, exercise and lifestyle.

The Benefits 亚麻油的益处

亚麻油是世界公认最健康的自然食物之一，在所有植物油中蕴含最高比例的Omega-3 亚麻酸。日常摄入可以给人体带来许多好处，例如帮助缓解炎症，降低血压和胆固醇。

每天摄入一茶匙的亚麻油就能满足您健康饮食的需求。

Flaxseeds are considered to be one of the world’s healthiest natural foods, containing the highest level of Omega-3 ALA amongst vegetable oils. Regular consumption can help with reducing inflammation, lower blood pressure, lower cholesterol, along with many other great health benefits.

In a balanced diet, one daily teaspoon of flaxseed oil will provide your dietary needs.

Flax Facts 关于亚麻油

亚麻籽取自蓝色的亚麻花植物，因其诸多的功效，已被人类种植和培育近千年。现在，加拿大是最大的亚麻花生产商和出口商，占据全世界近百分之40的产量。

Flaxseeds come from the blue flowered flax plant, which have been grown and cultivated for thousands of years mainly for its many health benefits. Now, Canada is the largest producer and exporter of flax, generating 40% of the world’s production.

亚麻油已被公认为是最好的Omega-3来源，并且对于素食者来说，是替代鱼油的最好选择。亚麻油被证实对人体心脏，大脑，心血管系统，免疫系统，皮肤和毛发有诸多好处。同时它还能帮助调节血压，降低胆固醇，抗击疾病，控制血糖，缓解发炎和便秘的症状。

Flaxseed oil has been touted as an excellent source of Omega-3 and a great vegetarian alternative to fish oil. It has been proven to have positive affects on your heart, brain, cardiovascular system, immune system, skin and hair. It’s also known to help with regulating blood pressure, lowering cholesterol, fighting diseases, managing diabetes, dealing with inflammation and constipation.

Alligga™亚麻烹饪食用油把亚麻油的营养和益处带入您的日常饮食。拥有250摄氏度/482华氏度的冒烟点（相较于其他传统冒烟点在107摄氏度/225华氏度的亚麻油），Alligga™亚麻烹饪食用油已被实验证明，在高温加热以后仍能保持百分之60的 Omega-3含量。

Alligga™ Flaxseed Cooking Oil now lets you take all the nutrients of flaxseed oil into your daily cooking. With a smoke point of 250°C/482°F (compared to 107C/225F of conventional flaxseed oils), Alligga™ Flaxseed Cooking Oil has been lab tested and proven to retain its 60% Omega-3 content at high heat temperatures.

Alligga™亚麻烹饪食用油源自非转基因亚麻籽，百分百纯天然低温压榨和萃取。不含任何化学添加剂，人工成分和防腐剂。可用于煎炒，烘培甚至油炸您喜爱的食物。

Alligga™ Flaxseed Cooking Oil is 100% natural, cold-pressed and filtered from non-GMO flaxseeds. It contains no added chemicals, artificial ingredients or preservatives. So feel free to use Alligga™ Cooking Oil to sauté, bake, broil, roast or even fry your favourite foods.

和其他烹饪油相比，Alligga™亚麻烹饪食用油更健康，富含更充足的Omega-3。有了Alligga™，您的烹饪和饮食将会更健康。

Compared to other cooking oils, Alligga™ Flaxseed Cooking Oil is one of the healthiest and has the highest source of Omega-3. Feel confident you’ll be cooking healthy with Alligga™.

Other Stuff: 其他：

·         Product of Canada 加拿大生产

·         Made with 100% Canadian Flaxseed Oil 百分百纯正加拿大亚麻油

·         Graph: 图示表格

o   Alligga Flaxseed Oil Alligga™亚麻烹饪食用油

o   Olive Oil Extra Virgin 初榨橄榄油

o   Grapeseed Oil 葡萄籽油

o   Canola Oil 芥菜花油

o   Corn Oil 玉米油